Did Russia just “gently” threaten the USA?

Interesting stuff today.  A major Russian TV channel just aired a report about Putin meeting with his top military commanders.  I don’t have the time to translate what Putin said word for word, but basically he said that the USA had refused every single Russian offer to negotiate about the US anti-missile system in Europe and that while the US had initially promised that the real target of this system