The Ignominious Conclusion of the Kiev Junta’s July Offensive, July 30, 2014
Original: IAC Cassad – M.V. Litvinov
translated by Gleb Bazov
The Conclusion of July Activity
As could have been expected, the last weekend of July was marked by yet another offensive gamble by the Kiev regime. More precisely, there were, in fact, two such offensive gambles. At the same time, it must be noted that the second one, to which observers paid less attention, was in no way less dangerous to the Militia than the one that occupied the primary spot in the propagandistic efforts of the informational support specialists of the punitive corps. Both operations were gambles for the simple reason that they were constructed solely on the basis of the punitive forces’ firm belief in their operational-tactical superiority over the Militia and in reliance on their absolute certainty in the Militia’s inability to render in any way stubborn resistance.
It must further be noted that throughout the entire month of July, the command of the punitive forces failed to achieve any operational-tactical successes that went beyond capitalizing on the inevitable consequence arising from the withdrawal of the Militia from the Slavyansk-Kramatorsk defence area. Simply speaking, the punitive forces were able to occupy only that, which they were simply obligated to take control of after Slavyansk was abandoned.
In view of their numerical and technical superiority, the Ukrainian military formations have a plethora of advantages in a transition from positional to maneuverable warfare. However, the most interesting outcome of the latest July escalation in the operational situation is perhaps the fact that the talentless operations of the Ukrainian military formations once again created the preconditions for the emergence of a positional front. Only time will tell whether or not the command of the Militia will manage to take full advantage of the developing circumstances.
The Kiev Junta’s Offensive Against the Donetsk People’s Republic
The first direction of the punitive forces’ offensive became the advance in the Shakhtersk-Torez area from the north and from the south, the aim of which was to cut off the main lines of communication between Donetsk and Lugansk and the Russian border. This operation became perfectly obvious immediately following the withdrawal from Slavyansk, and it is then when attention was drawn to the reality of the checkpoints of the punitive forces being established in this region. It was also noted then that this operation is quite feasible, in contrast to the ambitions plans involving a breakthrough around Lugansk or the assaults on Atratsit or Snezhnoye. One can wonder why this operation began on July 27th, rather than on July 8th.
The growing threat in this direction was obvious. Already on June 21st the command of the DPR Militia reacted quite nervously to the information about the appearance of the tanks of the punitive forces in Debaltsevo (as nervously as it previously reacted to the attacks by crime bosses on Artemovsk). And this reaction undoubtedly was noticed by the command of the punitive corps. At the headquarters of the punitive forces, a new hope was born that a breakthrough in the Debaltsevo-Shakhtersk direction will lead to the Militia’s withdrawal from Donetsk, just like it happened in Slavyansk. From this moment on the command of the punitive forces began to concentrate all available troops for a new offensive. These plans were constantly frustrated by the unexpected for the punitive forces actions of the Severodonetsk Commandant’s Office, by the LPR counterattack in Lisichansk and by the decisive actions of the Slavyansk Brigade in the area of the “Marinovka Corridor”, resulting in it being completely closed on June 26th.
Despite all these difficulties, the punitive forces placed their main bet on a breakthrough in the Debaltsevo-Shakhtersk direction. And, on July 23rd, they commenced battles for the staging areas of this offensive – Debaltsevo and Blagodatnoye. On July 24th, they managed finally to secure control over Blagodatnoye; however, the battles for Debaltsevo did not give the desired effect – they continued failing to oust from the village the staunchly defending Militia units.
Faced with this situation, the command of the punitive corps decided to repeat the approach that previously brought it success in Artyomovsk, and in the night of July 26th-27th bypassed Debaltsevo with the tactical battalion group of the 95th Aeromobile Brigade and assaulted Shakhtersk. As far as can be told, the DPR Militia, absorbed in the fighting for the Marinovka Corridor and for Debaltsevo, did not expect this move. The maneuver was a complete success. The reason for this success is that the DPR Militia, insofar as it seeks to maintain a continuing line of front, does not have the ability to garrison key settlements located beyond the line of defence with forces sufficient for successful defence.
The Militia had no more than one company in Shakhtersk; moreover, these troops were not concentrated in a fist, but instead were dispersed throughout checkpoints. At the same time, it is necessary to have least 200-300 fighters to repel an attack on a settlement by a tactical battalion group. And, in general, the minimum necessary garrison for such a settlement is 500 fighters.The main forces of the 2nd and the 3rd Battalions of the Slavyansk Brigade were located to the south of the Torez-Shakhters-Zugres-Kharzysk line.
As a result, meeting practically no resistance, the punitive forces established company strongpoints in the areas of Gornoye and Olchovchik, thereby cutting off the shortest routes from Donetsk to Snezhnoye. The forces of the Militia at that moment were fettered by attacks coming from the front in the area of Stepano-Krynka. And although the attacks of the punitive forces in this area were repulsed, the punitive troops in Shakhters merged with the main forces of the Amvrosievka grouping of the Ukrainian armed formations that came up from the side of Blagodatnoye.
The DPR Militia ended up in a very difficult situation. Its forces were split apart. Communications to the north, of course, were maintained, and to cut them off the punitive forces would have needed at least three free battalions, which the Ukrainian armed formations did not have available. However, that was not the problem. The withdrawal from Slavyansk placed a heavy psychological burden on the shoulders of the DPR Militia. “The enemy is too strong; it is too well armed.” And it is this mental attitude that became the main obstacle to the transition of the confrontation again to the positional phase. The Militia needed to make a stand somewhere; it needed to win a psychological victory over the punitive forces and to break the enemy’s will to attack. It seemed that there would again be a retreat, and that a decisive battle would come later.
But then the talentless command of the punitive corps did a favour for the DPR Militia. Rather than being satisfied with their success, pulling up artillery and digging into the ground at the newly acquired positions, it decided to finish DPR once and for all. And on July 28th it commenced a new offensive. Bypassing Torez, the punitive forces rushed from Gornoye through Manuylovka and Petrovskoye into the rear of Saur-Mogila. From Semenovskaya and Tarany, their armoured columns rushed toward Stepanovka and Marinovka. Their most battle-worthy units located in the Southern Cauldron attempted a breakout from Djakovo in the direction of Dibrovka and, from there, toward Dmitrovka and Chervonnaya Zarya. All the artillery was aimed at Saur-Mogila in an attempt to suppress the Militia’s artillery battery.
But the DPR Militia, and, first and foremost, its Slavyansk Brigade, managed to withstand this assault, in the process retaining all the key settlements. The successes of the punitive forces were limited to yet another occupation of the village of Saurovka, which the Kiev propagandists quickly renamed Saur-Mogila, and the displacement of the Militia from Dmitrovka. The punitive forces were even unable to forge a corridor to the south of Marinovka. But the main thing was that the Militia withstood the strike of the 250-vehicle armoured armada of the Ukrainian regular army. In the course of these battles, the Militia has proven, first and foremost to itself and its command, that it is capable of withstanding an assault of such magnitude.
The command of the punitive forces was unable to transfer reserves from the north. Bogged down in the fighting on the approaches to Gorlovka and in Debaltsevo, and fettered by a counterstrike in Popasnoye and, on the part of the LPR Militia, an assault near Depreradovka, aimed at the rear of the Debaltsevo grouping, it had no available troops. The final effort of the punitive corps on July 29th allowed them to enter Stepanovka, but, on the very same day, the DPR Militia punched a corridor in Shakhtersk through to Torez.
The July offensive of the punitive corps on the territory of the DPR has petered out. Despite the fact that the situation remains exceedingly difficult, due primarily to the numerical and technical superiority of the punitive forces, and despite the regular terroristic shelling of the DPR cities, the DPR Militia has been able to create the preconditions for a transition to positional fighting in the sections of the front selected by the Militia.
The Kiev Junta’s Offensive Against the Lugansk People’s Republic
The situation in the Lugansk area was developing in a less dramatic fashion, even if the danger to the Militia that it carried was no less significant. The key point in the LPR defence is the settlement of Novosvetlovka to the south-east of Lugansk. The settlement itself is not large, but all the roads leading to Izvarino pass through it. Its loss would cut off not only Krasnodon, but also the main highway to the Russian border. Certainly, its loss would not result in a catastrophe, but it would significantly complicate the situation in Lugansk.
Starting on July 27th, the command of the punitive corps undertook several attempts to break through to this settlement from the side of the Lugansk airport, as well as from the area of Lutugino, through Pervozvanovka and Krasnoye. Airstrikes were conducted on Novosvetlovka. However, in the end, the LPR Militia utterly defeated the 24th Territorial Defence Battalion Aidar, along with the supporting units of the 1st Separate Tank Brigade [“OTBR”] and the 30th Separate Mechanized Brigade [“OMBR”]. The punitive forces sustained significant losses not only in terms of killed and wounded, but also captured soldiers.
The reason why the success achieved by the Militia here did not entail such dramatic twists and turns as the one near Donetsk is that the LPR defence is built on proactively taking control with sufficient forces even of key settlements that are not subjected to direct threat, often to the detriment of control over connectedness and continuity of communications. What enable the command of the LPR Militia to adhere to such a tactic is its advantageous position with respect to the Russian border.
On the same day, July 27th, the command of the LPR Militia continued to apply pressure to the isolated garrisons of the punitive forces in the area of Krasnodon, where the remnants of the units of the 51st OMBR are being finished off, and in the are of the Dolzhanskiy border crossing checkpoint, where the liquidation of the Ukrainian Border Guard Service [“GPSU”] garrison is being completed.
On the following day, July 28th, the command of the LPR Militia enhanced its positions, continuing to develop its success – it took control of the key strategic height near Georgievka and developed its proactive maneuvers to the west, in the direction of the settlement of Cheluskinets. Accordingly, in the Lugansk area the Militia was able to maintain its key positions and to prevent the Lugansk airport from being de-blockaded. This course of events signifies that also in this region the necessary preconditions for the transitioning of the hostilities to a positional phase have developed.
At this moment, the least stable situation continues to persist in the Pervomaisk-Stakhanov-Bryanka-Alchevsk-Krasniy Luch strip. Here the outcome of hostilities has not been determined, and significant changes to the positions of the warring sides remain possible. Likewise, changes of any kind cannot be excluded in the area of the crash of the Malaysian Boeing.
Author: M.V. Litvinov
Hi Saker,
Gleb Bazov spent whole night translate this last night. I think he deserve bigger font to his credit.:-)
Thanks.
In precise military terms, Kiev got its ass handed to it.
Let’s just not forget that the militia took heavy losses. Dozens died. Many scores wounded. But these days of war have changed the facts on the ground.
Ukies: 250 vehicles, 125 lost. Probably, 400 or more dead, just from the vehicle loss. More Ukie brigades destroyed. Several Battalions decimated. And they were attacking.
Civilian losses were very high during these battles.
Donbass bled profusely. War is terrible.
But this past weekend was a turning point for Lugansk and Donetsk. The militia knows it can defeat nearly any size attack and encirclements.
Stunning battalion command and maneuvering.
Small unit commanders did splendid work.
Novorossiya has earned its mark in history.
Yes and now there really is no impediment to aid Novorussia, quietly, loudly, formally, informally, as the situation demands. Novorussia is now officially the front line of Russia.
The Berlin-Moscow-Beijing axis postponed for a generation.
All contradictions are now exposed, now the real conflict begins and we will finally see the end of America, already a dead country inside.
@Anonymous:Hi Saker,
Gleb Bazov spent whole night translate this last night. I think he deserve bigger font to his credit.:-)
Thanks.
Better now?
Cheers,
The Saker
@ Anonymous and @ The Saker
I feel a big read target mark slowly moving around on my forehead. I am getting the sense that the wave of requests by anonymous Ukrainian twitter bots to my local MP to “investigate me” coincided with the bolding and the reddening of the credits to this translation. I love it!
(Not to worry – both the local MP and the twitter bots got a sharp rebuke with a warning of an impending malicious prosecution lawsuit. That’s when all of them went quiet)
LOLx100500
PS. Seriously speaking, however, and what I just wrote to The Saker is that I put credits on translation for one single purpose – to ensure that the culprit is known in the event a translation is wrong, misrepresented, mischaracterized, etc. I have a policy of accepting responsibility for my work. That is the sole purpose of the credits, nothing else.
Kind regards,
Gleb Bazov
LOL. Saker. Thanks. I read this before, But I had to look a little harder to confirm it is same thing. Please not take it personal. Normal fonts will so.:-)
@”all of you’all” – LOL! I thought it was a terrific idea to recognize the stellar work of Gleb, so I loved the font idea and I made it a tad bigger and gave it some red. Call it an aftershock of my day spent in the boonies – I was in a good mood and when that happens, I like to have fun. So, next time I will return to a regular font, but this time this was a great idea which gave us all a much needed smile.
Cheers and kind regards to all,
The Saker
@Gleb Bazov,
Thank you for all the translations. We value and are grateful for your work.
@Saker,
Enjoy every second of your time off. It’s well deserved.
Article in Todays UK Guardian makes interesting reading:
http://www.theguardian.com/world/2014/jul/31/nato-unprepared-threats-from-russia?commentpage=1
“DPR Militia has been able to create the preconditions for a transition to positional fighting in the sections of the front selected by the Militia”
Excellent. I love it when a plan comes together.
Many thanks to Gleb, Saker, Juan etc. And good wishes to the people and army of Novorossiya!
http://futuristrendcast.wordpress.com/
Official report of Kiev junta losses during 1 week of July:
Info provided by John Durham, from the official report from the Ukraine Interior Minister, Avakov (who by the way will eventually be tried for war crimes, but chances are he may not live this long). I’ve seen this leaked report and I can confirm its existence.
Official Ukrainian Military Report of Losses for July 9-15, 2014(Arsen Avakov, Minister of Interior and V. Gritsak, Head of the ATO)
1. Desertions: 3473
2. Killed in Action: 1600
3. Wounded in Action: 4723
4. Tanks: 35
5. Armoured Battle Vehicles: 96
6. Artillery : 38
7. Aircraft: 7
8. Helicopters: 2
9. Automobiles: 104
In the event the negative trend continues…I estimate that 2/3 of the active combat military units currently participating in the ATO will simply cease to exist in as little as 4 to 5 days.
Signed,
V. Nalyvaichenko, Security Service
Agreed,
B. Hrytsak, Antiterorist Center Security Service
Big thank you to Gleb Bazov for your work in keeping us non-russian speakers informed!
And another big thank you to Saker for keeping this blog excellent and informative!
The Vineyard of the Saker has become my first go-to site with the morning coffee.
Very happy to see Novorossiya holding up to the pressure. But it still hurts to see all the civilian casualties. I really hope that those artillery crews get what they deserve along with the commanders who organized this outrage.
Stay strong!
Norwegian Bob
@ Gleb Bazov,
Thank you for your time and effort, sir. To be able to make some sense out of all the nonsense shot in every direction by MSM has a rather soothing effect on my mind.
I know brave men and women are dying in the Novorussia and Palestine to stand up against both monsters. I admire their courage as I admire yours for stepping up to the tplate and be respopnsible for your success or failure.
Only honorable menare able to do so.
I salute you, Mr. Gleb Bazov.
Sorry to ask, as translation eat so much time, but is there anyone here who would like to translate this apparently visionary video about Ukraine posted in 2012 (I got the link from colonel cassad blog)
http://www.youtube.com/watch?v=GXISTcz-sO0
Thanks !!
The junta captured strategic city Lutugino. They also captured Avdeevka and Torez.
After heavy fighting the villages Stepanovka and Marinovka were abandoned by the NAF.
Strelkov signed two important laws yesterday evening: 1. Donetsk Is declared as city under siege; 2nd. Mobilization of strategic recources.
Was MH17 and MH370 the same plane? Check the window and flag on the debris. Same plane model but slightly different configuration in the 2.
I dont know but there are indications they were. I do know the US keeps track of all vehicles in the air and ocean all over earth especially populated areas of the planet and if they say they dont know what happened to MH370 then I dont believe them!
But I do not have access to the crash site and I do not know enough about planes to figure out if they were the same. But I will keep looking because the MH17 crash is as opertunistic as 911. The BBC broadcast said building 7 fell down minutes before it actually did on live TV. The person who held the contracts said they were going to bring it down before it fell. A lot of evidance disappeared about lots of things which affected crimes in the fire, how convinient! Dont matter conspiracy or not, the explination they say do nto match the version I saw in real time.
http://www.parhlo.com/8-signs-prove-mh17-mh370-planes-conspiracy-alert/
Another indicator that Ukies are pressured with money troubles affecting the troops;
Ukraine’s Parliament has introduced a 1.5% military tax
http://en.ria.ru/world/20140731/191523193/Ukraines-Parliament-Introduces-15-Military-Tax.html
““With the goal of providing finances to raise the military capabilities of the state, it is suggested to temporarily introduce a new all-national tax, a military tax through January 1, 2015. This tax will be set at 1.5% from the incomes of individuals from their salaries, as well as from other income, compensation or other monetary awards that are transferred to the taxpayer,” the amendment reads.”
Well that should turn the tide in their favour, No? /s
Anon Mongoose
Great information work. Assessment a bit triumphalistic. The whole Donetsk area is almost severed from what remains of Donbass, the next push may finish off the corridor. Material resources of the junta seem to be endless and, as to manpower, they not only seem able to send a sufficient number of Ukrainians to die for them, but they are also improving their recruitment among the scum of the earth. Did you las know this already
Ополченцы поймали двух британцев суданского происхождения
Категория: Украина 31.07.2014
Фотографии паспортов военнопленных наемников уже выложили в интернет
Ополченцы, воюющие в Новороссии, уже не раз заявляли о том, что в рядах военнослужащих украинской армии воюют граждане других государств. Накануне в боях под Донецком были взяты в плен два гражданина Великобритании суданского происхождения.
«Действительно, в плен были взяты два гражданина с британскими паспортами. Граждане эти суданского происхождения. Правда, сами они на ломанном русском объяснили, что приехали в Донецк учиться», – рассказал корреспонденту OK-inform Борис Рожин, главный редактор проекта «Голос Севастополя».
У данного СМИ в ДНР работает стрингер (независимый журналист – ред.), который и сфотографировал паспорта наемников.
По информации Бориса Рожина, советники и наемники из различных стран сегодня на Украине не редкость. В рядах вооруженных сил Украины работают и воюют в основном американцы, поляки, представители прибалтийских государств. В конце мая – начале июня тайный визит на восток Украины совершил даже один из заместителей министра обороны Польши.
Rockerduck
Many thanks to Gleb Bazov for his translation – Google translate is only half comprehensible.
Many thanks also to Saker for this truthful and informative blog: I’ve discovered it only last week but it’s fast becoming my most trusted site.
And a lot of respect for the Novorossiya militias who are able to hold up under intense and continuous pressure.
And my heartfelt condolences for the many innocent and unreported civilian victims that the Empire of Lies is (also) producing here.
“Land for gas: Merkel and Putin discussed secret deal could end Ukraine crisis”
http://www.independent.co.uk/news/world/europe/land-for-gas-secret-german-deal-could-end-ukraine-crisis-9638764.html
Germany and Russia have been working on a secret plan to broker a peaceful solution to end international tensions over the Ukraine.
The peace plan, being worked on by both Angela Merkel and Vladimir Putin, hinges on two main ambitions: stabilising the borders of Ukraine and providing the financially troubled country with a strong economic boost, particularly a new energy agreement ensuring security of gas supplies.
More controversially, if Ms Merkel’s deal were to be acceptable to the Russians, the international community would need to recognise Crimea’s independence and its annexation by Russia.
[…] insiders who are party to the discussions said yesterday that the “German peace plan is still on the table and the only deal around. Negotiations have stalled because of the MH17 disaster but they are expected to restart once the investigation has taken place.”
Here is latest big map of hostilities in DNR and LNR July 28-31
http://ic.pics.livejournal.com/kot_ivanov/71733898/7597/7597_original.jpg
Thanks,
Rao
Anon:
insiders who are party to the discussions said yesterday that the “German peace plan is still on the table and the only deal around
I have a deal for the US and Kiev. I have it on good assurance it is acceptable to the NAF and Russia and represents the thinking of Strelkov and Bolotov.
1) Immediate cessation of all hostilities.
2) Kiev forces and government withdraw west of Vinnitysa within 30 days.
3) Poroshenko, Yatseniuk, Avakov, and Turchinov, etc. voluntarily surrender for judgement at the Hague.
4) Recognition by US, EU, and world community of secession of Crimea to Russia and independence of Novorossiya in the full state space Kiev-Odessa-Donbass.
4) US to return Ukrainian gold to Kiev city. Gold will be divided between rump West Ukraine, Novorossiya, and Crimea based on population under Russian supervision.
5) US to pay reparations to rebuild Donbass industries, housing, and infrastructre, and compensation of families of Novorossiyan dead.
6) Rump Ukraine to remain neutral, but will become immediate member and ward of EU.
7) Ukrainian state debt to be forgiven.
8) Ukrainian state assets to be divided based on geography of new borders.
9) South Stream to be completed.
Thanks for this military briefing Saker. Only place I can go to get some details not found elsewhere (Ex. Uke forces to Saurivka, not Saur Mogila). The DPR/LPR militia have good soldiers and good hardware from Russia, so they will be hard to beat. However they are engaging in conventional war with a national military and their defensive posture and lack of the initiative since May are indicative of this. In fact, short of the Russian army invading I think the militias are in grave danger of eventually being crushed. However their combat ability and resolve are unquestioned.
Thanks for translating this work, Gleb Bazov.
вот так
Saker: Very interesting video of Unknown Episode in Putin’s Life
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=M2i7cTeb9ag