Subtitled by the Saker Translators.
Mariupol citizen explains her feeling about Russia, Ukraine, Victory in Great Patriotic War and her new life.
If problems occur with making the below embedded video full-screen, go to this link: https://www.bitchute.com/video/UyWrfnhvkmLO/
very moving This ladies talk strait from the heart
Yes, it was a very honest and on the spot interview. Today, on the other hand, I saw an interview with a young woman who is now in Copenhagen, claiming that she and her mother escaped from Mariupol. There was no way to authenticate that this was a Ukrainian person, as her English was impeccable. She was interviewed by Shanna Marchand. The woman said that she and her mother were stopped at a border check point by Russian forces. She said that she had some pieces of shrapnel as evidence in her backpack. Now it becomes interesting, she said that her mother and her were strip searched at the border check but that her personal belongings and the backpack were not searched, The story becomes Rape,Rape from Marchand but the woman who claimed that she was strip searched then said that she was stopped by Russian soldiers but then switched the story and said that she was afraid of the Chechen’s and other Muslim soldiers . Her story was a day-to-day yellow journalism that CBC provides to its citizens made up news that present little or no legitimate, well-researched news .
There was some great footage from Karkhov and Melitopol on Telegraph and youtube, So many people happy to be free, happy to fly the Russian Tricolour and the Victory flag, inspiring stuff. THIS is what the SMO is about (and keeping the Nazis and the Western stooges and enablers out)
Thank you Translators! Great subtitle job. Excellent.
And the story it tells is powerful! Truth is explosive from the three women.
A very important Liberation Story.
what he said. superb translation effort, superb storyline.
The best video thus far in this whole horrible business.
Great to hear from ordinary people, now liberated from a nightmare.
Great to see the women’s pride in their husbands’ and fathers’ sacrifice.
Great to see the heartfelt joy of these non-woke delightfully Russian women.
Thank you.
Eyes get watered listening to her in Russian…
My eyes got watered even from the subtitles. Very moving indeed.
Slava Russia! Slava Putin!
I sent this video to my friend in the UK and he said its fake because no one lives in Mariupol all citizens have left its wasteland all buildings have been levelled by the Russian forces..its then I realised the zombification of the West its worse than I thought..
Os meus também.
Um abraço aqui do Brasil 🇧🇷
Translation. Mod:
Mine too. A hug here from Brazil.
A Hug to Brazil from Germany.
Slava Russia. Slava President Putin. Slava the Russian soul. Slawa the human soul!
We are the many and Putin just stopped globalization. Peace!
;^)
This is the most powerful video on the internet I’ve seen, justifying RF SMO. It says everything that needs to be said in short order. Astonishing!
Germany will reopen its embassy in Kyiv, Foreign Minister Annalena Baerbock said Tuesday during a visit to Ukraine, the first by a senior government figure since the Russian invasion.
“We will shortly reestablish a minimal presence of our German embassy in Kyiv,” Baerbock said as she travelled to the capital in the hope of soothing strained relations between Germany and Ukraine.
Kyiv said that more than 1,000 Ukrainian troops, many of them injured, remained in the sprawling Azovstal steel works in the Russian-controlled port city of Mariupol.
“More than a thousand” Ukrainian soldiers remain in the plant, Deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk, told AFP.
“Hundreds are injured. There are people with serious injuries who require urgent evacuation. The situation is deteriorating every day.”
LoL screw Germany!
And The Wind Cries ‘Nazis’
They could always surrender. Was that option not part of NATO training? This idea that they could be combatants but not with any of the negative consequences of being combatants is mind-boggling.
Great translation. Just one correction – pravda in this case means justice.
A couple of other tweaks in translation .. This fascism did not pass (прошли) That would rendered better in English as “This fascism did not STAND” (ie, continue)
Also, the elderly woman spoke of how her husband was not allowed to wear his “Orders”. Average English speaker would not understand that shes referring to his “Order of Lenin, etc. DECORATIONS. That how an English person would describe it, or maybe “awards” Other than that, excellent translation
I’d like to see her debating Ms. Truss!
Very moving. It puts the lie to everything the degenerate West has said and done with regard to the situation in Ukraine over the last eight years. Glory to Donbas. Glory to Russia.
This is so very touching! My heart goes out to these people.
I am so friggin happy for these ladies I could fly…but it is not over till it is over.
There shall be designated a second day of victory over the ones, that run the ukie useful idiots, who tortured them for most of a decade…god willing.
Issoke, we can celebrate both…😉
In her eyes the truth speaks volumes.
Listen and watch the emotions of this elderly lady. She has once more a sense of belonging and a historic connection to her very roots.
The dissolution of the Soviet Union deprived them of their rightful place in history and subjected them to humiliation. And especially being placed under the genocidal banderites after have been robbed clean by wall street in 1992.
No people should suffer like this. Of course own 5th column and traitors sold them out. And if not for being located on the land corridor to Crimea, I am not sure if this lady would be celebrating so soon.
You would go up against these gals? Not with me nearby. Thank God for Putin!
In her eyes the truth speaks volumes.
In her eyes the truth speaks volumes.
Nice video to follow to all the sheeples who believe in the Pentagon propaganda saying Russians are terrorizing Mariupol.
Meanwhile in America veterans are largely forgotten.
Veteran’s Day is just another day for many.
History is revised, rewritten and abandoned.
No one celebrates the defeat of national socialism.
This video testimony would be dismissed, ridiculed.
What was once sacred is profane.
To be on the side of God, the righteous and repentant,
the proud, patriotic, and grateful, may your hearts
be joyful and your days peaceful.
Truth will win. Know this.
Very moving.
I hoped President Putin gets to see it. The best Thank You
Thank you for this poignant video and the translated subtitles…
Historians and journalists manipulate facts to influence social behavior. Journalists seldom allow “the facts to speak for themselves”. Journalist under control of poetical entities do not present the facts which should be the cornerstone of debate and of historical writing.
In addition, historical facts as found in archives and documents only tell part of the story, since many historians are discriminating in what they emphasize and select. They have become cheerleaders where understanding is sacrificed for agreement.
For that reason, the facts are more important than the answers that are provided by brain-dead readers on national media. Consequently, the main work of the historian is not to record, but to evaluate as Marx suggests the forces that drive human action through debate.
Marx would argue that destabilization of Ukraine is not a struggle between democracy and totalitarianism, if it was Nazism would not have become the dominant political ideology that the West defends with weapons. Marx would argue that the struggle for Ukraine is an economic one, where the West uses Ukraine to eliminate Russian and Chinese economic influence.
I’m pretty sure Marx didn’t get his thoughts from divine inspiration, neither did he live on manna. Would it be unfair to suggest he was under economic influence? And did he really want to be held up as a totem?
Having extorted $billions over decades in reparations for German war crimes, it’s real weird that the Zionist state of Israel is supporting these Ukrainian Nazis. All has been forgiven and so at least no more reparations will be sought.
It really is a kick in the teeth to the British, EU, Africans and Asians killed at the hands of German & Nazi troops that the Euro/western establishments are now supporting the children and grandchildren of the same.
This was an incredible video.
But I humbly request all of us who have viewed it to do our part, if we have the technical skills. We need to get this video on to every social media platform that we can. Let’s make it go viral. Send it to family and friends.
Because I have a suspicion that it will never make it onto the BBC, CNN, etc.
Thanks a lot for having subtitled this video. Who would have thought in February when the SMO began that Victory Day, the 9th of May celebration of the defeat of Nazi Germany, would receive such a ‘make-over’. The straightforward witness of this lady-angel in red exposes all the CIA/MI6/Zelensky propaganda as wicked scheming: “They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?” (Ps. 64:5 KJV)
Thank you Saker translators. A beautiful film in its truthful simplicity.
I embrace these wonderful ladies and all their parents who fought against fascism – which has reared its ugly head once again – and for them – was defeated once again. It was such a pleasure that for the first time in 8 years they could openly celebrate.
Happy Victory Day to them all and thank you to the servicemen of the LDPR and Russia who have given them all their freedom back.
A far cry from the “fair and balanced” bullcrap propaganda we get daily. Why do we have to dig so deep to get reality?
What has become of our free republic?
The music is pleasing to the ear. And this woman sentiments are expressed even through her voice. You don’t need to understand Russian or read the subtitles to feel what she is living in this particular moment.
Had I been here I think I would have given her a hug.
I don’t know for the rest, but I think we all can agree that the best and ever long lasting leg of the USSR to the people of the world is, at least, it’s music.
Kiss you all, from France.
I hope this is a good place for this. From RedArmyChoir-TheDefinitiveCollection2CD. I love this music. So many good songs on this.
https://www.youtube.com/watch?v=BYw_zamFGf0&list=PL9FC41AE07D881369&index=16
One of the Top 10 most memorable videos of 2022. This is a video that will be cherished and remembered for decades. One cannot help but to weep also. Slava Rossiya. May God grant each one of such strength, faith, love, and perserverance.
Lovely to here her speak !
But the important point is that May 9th 2014’s victory parade in Mariupol was when the armed forces of the ukrainian massacred the people celebrating.
The Mariupol massacre of May 9th 2014 started the war of aggression by the ukrainian government against the people of the Donbas. There has been massacres of the political opposition before, like the Odessa massacre, but they could be claimed to be done by fascist gangs. The Mariupol massacre was the first big case of uniformed ukrainian government military attacking and massacring the political opposition.
https://realwarinukraine.wordpress.com/2014/05/10/bloody-massacre-in-mariupol-on-may-9-many-photos-and-videos-analyze-the-bloody-day/
https://shadowproof.com/2014/06/08/the-mariupol-massacre-a-look-back-one-month-later-video-compilation/
https://www.wsws.org/en/articles/2014/05/10/ukra-m10.html
«With the open support of Washington and its European allies, the regime installed by Washington and Berlin in last February’s fascist-led putsch is now extending its reign of terror against all popular resistance in Ukraine. That is the significance of the events in the major eastern Ukrainian city of Mariupol yesterday. After tanks, armoured personnel carriers and heavily armed troops were unleashed on unarmed civilians in the city, the Kiev regime claimed to have killed some 20 people. The Obama administration immediately blamed the violent repression on “pro-Russian separatists.”
The violence bore all the hallmarks of a calculated provocation on the 69th anniversary of the defeat of Nazi Germany by the Soviet Red Army. […] These admirers of Hitler and his Ukrainian collaborators are now serving, with Washington’s full support, as the regime’s shock troops against popular opposition centred in the industrialised east of the country as well as in Russian-speaking centres such as Odessa in the south. The same forces have been given free rein to attack anyone in the west of the country who dares to oppose the fascistic government in Kiev. Outraged accounts from residents of Mariupol, verified by journalists on the ground, make it clear that many of those targeted by the Ukrainian National Guard and associated fascist elements on Friday had been participating in a Victory Day rally commemorating the anniversary.»
Capitol idea of sharing. I went to the bitchute link and easily shared it from there, button in lower right corner.
Ukraine wishes to have a witness like the first witness in this video. She’s authentic, no actress. I wonder if the elderly people of Ukraine listen to her with sympathy. I don’t see why not. They could easily say that they miss the Soviet Union too. It is the two last Ukrainian governments that break away completely from Russia and the Soviet Union. That’s why the May 9 celebrations in Ukraine were odd, because these governments have cut all their links to the past and they want to be like Germany and be part of the EU and of NATO too!
It has been noted, it is the service class that preserves Russia; more sacrifice, shortened lives. May they be happy now, enjoy their days, free from nazi tyranny. Congratulations to them!
https://odysee.com/evacuatedCivilians:e805a70b0d5dce7a52d75fdaec7914f548fc054b
my heart is with these people
Nice to hear alternative voices, but these people are just emotional illiterates talking rhetoric and common-places.
A manifestaton of subjective feelings is always counterproductive to rational analysis. And in fact they have no arguments, only remembrances, emotions and silly fanatism. Awful.
Many may like these kind of videos; I don’t.
It would be different if it was your family.
And it would be detrimental to rational thinking.
The ancient Greeks, understanding this point deeply, were very strict on the fact that Dike (“Justice”) must be spoken by a third party, NOT involved in the events.
Otherwise you have emotionally-driven illiteracy and, brought that to the extreme, the Nurnberg lies.
PS: my grandfather actually fought against the Nazis. He had some beliefs, which now I know were based upon lies that were told to him. How do I know? Rational thinking and historical literacy. Do I feel like I failed my grandpa? Yes. Do I care? Nope. Would I do it again? Yes. Why? Strict intellectual honesty.
If one is not able to rationalise due to personal involvement, even if his feelings are sincere, he must be excluded from any deliberation on the subject.
Well, we will be doing some more translations of testimonies. So, perhaps not good for you to listen to those.
Glad that I have a more Chinese thinking here where rationality is a product of intellect and emotions and that does not do the concept justice at all. You just be careful that your strict intellectual honesty applies to you, and not to others. And oh my god .. don’t have intuitive leaps of thinking lol. Really.
A couple of other tweaks in translation .. This fascism did not pass (прошли) That would rendered better in English as “This fascism did not STAND” (ie, continue)
Also, the elderly woman spoke of how her husband was not allowed to wear his “Orders”. Average English speaker would not understand that shes referring to his “Order of Lenin, etc. DECORATIONS. That how an English person would describe it, or maybe “awards” Other than that, excellent translation